一切經音義 66.182

66.182

繡綾（上修宥反考工記云畫繪之事五色備謂之繡也說文云五色𠏆也從糸肅聲也下力㚈反埤蒼云綾似綺而細也說文云東齊謂布帛之細者曰綾也從糸夌聲夌音同上）。

Embroidered damask (繡綾: the first is pronounced [修 + 宥] *xiù*. The Kaogongji says: 'In the craft of painting and embroidery, having all five colors complete is called xiù.' The Shuowen says: 'Variegated colors. It takes the radical mì and the phonetic xiù.' The second is pronounced [力 + 㚈] *líng*. The Picang says: '綾 resembles patterned silk but is finer.' The Shuowen says: 'In eastern Qi, fine woven silk is called líng. It takes the radical mì and the phonetic líng'; líng has the same sound as above).