Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 67.129

一切經音義 67.129

Language
Classical Chinese

67.129

犍度(巨焉反此言訛略也應云娑犍圖犍音居言反此云聚中阿含經云犍度者此言積木義亦一也)。

犍度 (Has the fanqie pronunciation 巨 + 焉 [jiān]. This is an erroneous abbreviation; it should be skandha [娑犍圖]; 犍 has the fanqie pronunciation 居 + 言. Here it means 'aggregate' or 'section'. The Madhyama-āgama says that 犍度 means 'a pile of wood', which shares the same meaning).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)