Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 67.193

一切經音義 67.193

Language
Classical Chinese

67.193

洟唾(古文𪖦同他計反三蒼洟鼻液也周易齊咨涕洟自目日涕自鼻曰洟論文從口作㖒又作涕並非體也)。

Nasal mucus and spit (洟唾: the ancient script 𪖦 is the same; *ta* and *ji* *fanqie* [= *ti*]; the *Sancang* says: "*Ti* is fluid from the nose;" the *Book of Changes* says: "Weeping and crying with tears and nasal mucus; from the eyes it is called tears (*ti* 涕); from the nose it is called mucus (*ti* 洟);" in the treatise text it is written with the mouth radical as 㖒, or written as 涕, both of which are not the proper form).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)