一切經音義 69.240

69.240

嘷𠮧（上胡高反楚辭虎豹是嘷說文嘷猶咆也從口臯聲下澆竅反顧野王云𠮧呼也說文高聲也正作嘂從㗊[┴*├]聲古作䚯𠸵曒論作𠮧俗字㗊音側立反[┴*├]音吉留反）。

嘷𠮧 (the first is hu-gao fan; the Chuci says: "Tigers and leopards howl (hao)." Shuowen jiezi says: "'Hao' is like roaring; it takes kou ('mouth') as semantic and gao as phonetic." The second is jiao-qiao fan; Gu Yewang says: "'Jiao' means to cry out." Shuowen jiezi says: "A loud sound; the orthodox character is 嘂, taking ji as semantic and [tu-chu] as phonetic." Anciently written as 䚯, 𠸵, or 曒. In the treatise it is written as 𠮧, which is a vulgar character. 㗊 is pronounced ce-li fan; [tu-chu] is pronounced ji-liu fan).