Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 70.375

一切經音義 70.375

Language
Classical Chinese

70.375

荷負(文作拘何二形同胡歌胡可二反小爾疋苟揭擔也荷任也)。

Carry on one's back (荷負) (in texts it is written with 'gou' 拘 or 'he' 何, the two forms having the same meaning; pronounced with the fanqie hu + ge [hé] and hu + ke [hè]. The Xiao Erya says: 'gou and jie mean to shoulder a burden.' 'He' means to bear responsibility).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)