Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 73.154

一切經音義 73.154

Language
Classical Chinese

73.154

毘留勒叉(或名毗離或言毘樓勒叉迦或言鼻溜茶迦此譯云增長主領弓盤茶及閉黎多弓盤茶者或云鳩盤茶甕形頭似冬瓜閉黎多者或名薜茘多餓鬼中劣者也)。

Virūḍhaka (毘留勒叉: also named Pili [毗離], or said as Pilouluochajia [毘樓勒叉迦], or said as Biliuchajia [鼻溜茶迦]; translated here as 'Increase and Growth' [增長]. He commands the kumbhāṇḍas and pretas. Kumbhāṇḍas are also called jiupancha [鳩盤茶]; their bodies are pot-shaped and their heads resemble wax gourds. Pretas are also named boliduo [薜茘多]; they are the inferior ones among hungry ghosts.)

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)