一切經音義 73.161

73.161

𢹍者（又作𢬾[虛*瓜]二形同許宜反方言蠡或謂之𢹍今江南呼勺為𢹍三蒼䚙勺也廣雅[虛*瓜]瓢也論文作[打-丁+(羲-ㄎ+乃)]非體也）。

Ladle-dipper (𢹍者: also written in the two forms 𢬾 and [虛*瓜]; all are [fanqie] 許宜 [xǔyí]. The Fangyan says: 'A luó is sometimes called a xǐ. Today in Jiangnan, a ladle is called a xǐ.' The Sancang says: 'A chān is a ladle.' The Guangya says: '[虛*瓜] is a gourd ladle.' The treatise text writes [打-丁+(羲-ㄎ+乃)], which is not standard orthography.)