Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 75.100

一切經音義 75.100

Language
Classical Chinese

75.100

不訾(又作𢋀同紫斯反訾量也說文訾思也經文作貲財之貲非也)。

不訾 ("unfathomable / inestimable": also written as 𢋀, both fanqie 紫斯 [zǐ]. 訾 means to measure. The Shuowen jiezi says: '訾 means to reflect.' The sūtra text writes 貲, meaning wealth, which is incorrect).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)