一切經音義 75.19
一切經音義 75.19
- Language
- Classical Chinese
75.19
無有蓏(郎果反字書云草果也說文云在木曰果在地曰蓏從草並二瓜作㼌音庾也)。
Without any ground-melons [無有蓏] (pronounced *lang* + *guo* [luǒ]. The *Zishu* states: 'Herbaceous fruits.' The *Shuowen* states: 'Those on trees are called guo [fruits]; those on the ground are called luo [melons/gourds]. It takes "grass" [艹] as semantic classifier, juxtaposing two 瓜 to form 㼌.' *Yu* [㼌] is pronounced *yu* [yǔ]).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation