Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 75.386

一切經音義 75.386

Language
Classical Chinese

75.386

鹵蓐(上鹿覩反漢書蔡邕獨斷曰天子出車駕謂之鹵簿也下儒燭反左傳軍行右轅左追蓐杜注云追求草蓐為𭁿𪝀也)。

Imperial equipage and camp bedding (鹵蓐: the first character with fanqie *lu-du* [lǔ]. The Hanshu quoting Cai Yong’s Duduan says: “The emperor’s carriage and cortege going forth is called the *lùbù* (鹵簿).” The second character with fanqie *ru-zhu* [rù]. Zuozhuan: “When the army marches, the right flank stays by the shafts and the left flank seeks forage.” Du’s commentary says: “Seeking grass mattresses to serve as bedding”).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)