Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 75.437

一切經音義 75.437

Language
Classical Chinese

75.437

坐頭(藏果反說文坐止也經文作咽卵人反塞也咽非此義舊烏見反者非也)。

Sitting-cushion head (坐頭: the fanqie 藏果 [zuò]; the Shuowen says: "坐 means to stop/rest"; the sūtra text writes 咽, with the fanqie 卵人 [yān], meaning to block; 咽 does not have this meaning, and the older pronunciation with the fanqie 烏見 [yàn] is incorrect).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)