Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 75.459

一切經音義 75.459

Language
Classical Chinese

75.459

兩埻(之尹反說文射臬也廣雅埻的也射的也射侯者也以熊虎之皮飾其側方制之以為埻經文準又作准同之尹反說文準平也准字非體也)。

Two targets (兩埻: the fanqie 之尹 [zhǔn]; the Shuowen says: "An archery target"; the Guangya says: "埻 means target; an archery target; an archery mark; decorated on its sides with bear or tiger hides and made square to serve as a target"; the sūtra text has 準, also written 准, the same, with the fanqie 之尹 [zhǔn]; the Shuowen says: "準 means level"; the character 准 is not the proper form).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)