一切經音義 77.289

77.289

計六十二卷不音為是藏經鈔及古經目早已重疊訓釋已廢不行今並不音轉讀者悉之所以越入藏目次第取後音義同卷者為足成一百卷也。

totalling 62 fascicles, are not glossed with sounds because they are extracts from canonical scriptures or archaic scripture catalogues, which have long been repetitively explained and glossed, or have fallen into disuse and are no longer circulated. Now none of them are glossed with sounds, as readers are well acquainted with them. For this reason, bypassing the order of the canonical catalogue, subsequent sounds and meanings that share fascicles have been selected to complete the total of 100 fascicles.