Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 77.61

一切經音義 77.61

Language
Classical Chinese

77.61

盼目(上攀慢反字書云盼美目皃也毛詩傳云黑白分也古今正字從目分聲譜作盻音許乙反非經義也)。

盼目 [glancing eyes] (The first character has the fanqie 攀慢 [pàn]. The Zishu says: '盼 is the appearance of beautiful eyes.' The commentary on the Mao Shi says: 'Clear distinction between the black and the white.' The Gujin zhengzi says: 'Derived from 目 with 分 as phonetic.' The Pu writes it as 盻, pronounced with the fanqie 許乙 [xì], which does not fit the canonical meaning).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)