Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 78.176

一切經音義 78.176

Language
Classical Chinese

78.176

氈𦋺(上章然反下京例反經作旃非也集訓云毛布也下或作[糸*(罽-厂)]織毛為席也)。

Felt and woolen rugs (氈𦋺; the first character has the fanqie 章然 [zh- + -ān]; the second has the fanqie 京例 [j- + -ì]; in the sūtra text it is written 旃, which is incorrect; the Jixun says: "Cloth made of hair." The second is sometimes written [糸*(罽-厂)], meaning weaving hair into a mat).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)