Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 79.208

一切經音義 79.208

Language
Classical Chinese

79.208

賞賚(上傷壤反下來代反集訓云賞賜也賚慰勞也亦賜也從來從貝集略作𧶛亦同)。

Shǎnglài 賞賚 (the first character has the fanqie sh- + r- [shāng rǎng]; the second character has the fanqie l- + d- [lái dài]; the Jixun states that shǎng means 'to bestow a reward'; lài means 'to console and recompense', also 'to bestow'; it has radical 'to come' (來) and radical 'cowrie/shell' (貝); the Jilüe writes it as 𧶛, which is identical).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)