Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 8.115

一切經音義 8.115

Language
Classical Chinese

8.115

此下從[筐-王+僉]底所蹈已下直至逶迤胸臆已前並說佛三十二相音義第五卷經即第三百八十一卷中已具釋訖此但音字不求其義。

From below here, starting from "the bottom of the feet which he treads upon" [ [筐-王+僉]底所蹈] down through "slender and curving chest" [逶迤胸臆], it entirely expounds the sounds and meanings of the Buddha's thirty-two marks. Since this was already fully explained in the fifth fascicle of the sūtra—that is, in fascicle 381—here we merely provide the pronunciations of the characters without seeking their meanings).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)