Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 80.153

一切經音義 80.153

Language
Classical Chinese

80.153

袠軸(上陳栗反蒼頡篇云袠猶纏也考聲云裹也文字典說云袠書衣也說文從衣失聲下沖六反方言云軸杼軸也說文從車胄省聲也)。

Wrappers and rollers (袠軸: the first character has the fanqie 陳栗 [zhì]; the Cangjiepian says: 'Zhì is like to bind or wrap.' The Kaosheng says: 'To enclose.' The Wenzidian shuo says: 'Zhì is a cover for books.' The Shuowen jiezi says it takes 'clothing' [衣] as radical and has shī [失] as phonetic. The second character has the fanqie 沖六 [zhú]; the Fangyan says: 'Zhú means the shuttle and roller.' The Shuowen jiezi says it takes 'cart' [車] as radical and has zhòu [胄] abbreviated as phonetic).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)