一切經音義 80.423

80.423

𩠐掠（良灼反月令云無四掠掠劫掠也即与錄同案字書皆略字杜注左傳云略猶取也方言云永也聲類云眄覽之略也說文云經略云地也從田從各聲掠音亮義殊乖不取）。

𩠐掠 (Pronounced with the fanqie liang2-zhuo2. The Monthly Ordinances says: 'Do not commit plundering on all sides.' 掠 means to rob or plunder, which matches the catalog text. According to character books, it is properly the character 略. Du's commentary on the Zuo zhuan says: '略 is like qǔ, to take.' The Fangyan says: 'It means long.' The Shenglei says: 'It means a brief survey of an inspection.' The Shuowen jiezi says: 'To govern and delimit territory; it is derived from tián [田] with gè [各] as phonetic.' The reading of 掠 as liàng has a completely divergent meaning and is not adopted).