Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 81.344

一切經音義 81.344

Language
Classical Chinese

81.344

援緇(上音袁考聲援持也賈注國語云引也或作爰韻英云爰於也古今正字從手爰聲說文爰字從受音披表反從千下滓師反說文帛黑色曰緇從糸甾音)。

援緇 (The first character is pronounced 袁. The Kaosheng says: “援 [yuán] means to hold.” Jia's commentary on the Guoyu says: “To draw or pull.” It is also written as 爰. The Yunying says: “爰 means at or in.” The Gujin zhengzi gives it with the radical 手 and phonetic 爰. In the Shuowen, the character 爰 has the radical 受, pronounced 披表, and phonetic 干. The second character has the fanqie 滓師. The Shuowen says: “Silk dyed black is called 緇 [zī].” It has the radical 糸 and phonetic 甾).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)