Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 83.242

一切經音義 83.242

Language
Classical Chinese

83.242

成簀(惻革反毛詩傳簀積也鄭注禮記簀謂牀也說文從作責聲傳從竹作[竺-二+積]誤也或作𤖓也)。

成簀 (Ce [惻] + ge [革] fanqie. The Mao Shi Zhuan says: 'Ze (簀) means to pile up.' Zheng Xuan's commentary on the Liji says: 'Ze refers to a bed-mat.' The Shuowen jiezi says it has [chuang 'bed'] as semantic and ze (責) as phonetic. In the transmission, writing it with zhu 'bamboo' as [竺-二+積] is mistaken; it is also written as 𤖓).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)