Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 83.245

一切經音義 83.245

Language
Classical Chinese

83.245

擊揵槌(經歷反考聲切韻正作此擊擊打也傳從糸作繫是繫縛字本義乖)。

擊揵槌 (Jing [經] + li [歷] fanqie. The Kaosheng and the Qieyun correctly have this ji (擊), meaning to strike or beat. In the transmission, writing it with mi 'silk' as xi (繫), which is the character for tying up, diverges from the original meaning).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)