Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 83.297

一切經音義 83.297

Language
Classical Chinese

83.297

俘䤋(上撫無反杜注左傳俘所得囚也說文從人孚聲下觥獲反杜注左傳䤋所以截耳也文字典說䤋正從耳作聝傳從酋作䤋俗字也)。

Captives and severed ears (俘䤋, the upper character is fanqie 撫無. Du's commentary on the Zuo zhuan says: '俘 means prisoners captured.' The Shuowen jiezi says: 'It has the person radical 人 and the phonetic 孚.' The lower character is fanqie 觥獲. Du's commentary on the Zuo zhuan says: '䤋 is that by which ears are severed.' The Wenzidian says: '䤋 is standardly written with the ear radical as 聝; the transmission writing it with the wine-vessel radical as 䤋 is a popular character.').

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)