Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 83.38

一切經音義 83.38

Language
Classical Chinese

83.38

嘈𠶿(上皂勞反下才曷反廣雅嘈𠶿聲也古今正字鼓聲也並從口曹[((嘹-口)-小)-日+(工/十)]皆聲傳從贊作囋俗字)。

嘈𠶿 (Noisy clamour: the first is *dzaw-law* [cáo]; the second is *dzoj-hat* [cá]; the Guangya says: "*Caoca* means sound." The Gujin zhengzi [says]: "The sound of drums; both are formed with the mouth radical and phonetics *cao* and *cá*." In the transmission written with *zan* as 囋 is a popular form).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)