一切經音義 85.78
一切經音義 85.78
- Language
- Classical Chinese
85.78
囊裝(上諾郎反考聲云袋有底曰囊左傳大曰囊說文囊橐也從[橐-石+(囗@乂)]𱔞省聲也橐音託橐音混𱔞音儜下裝音莊)。
囊裝 (the first character is *nuo* + *lang* in fanqie [náng]; the *Kaosheng* says: 'A bag with a bottom is called a 囊'; the *Zuozhuan* says: 'A large one is called a 囊'; the *Shuowen* says: '囊 means a sack (橐); semantic [橐-石+(囗@乂)], phonetic 𱔞 abbreviated; 橐 sounds like 託 [tuō]; 橐 is pronounced 混 [hùn]; 𱔞 sounds like 儜 [níng]'; the second character, 裝, sounds like 莊 [zhuāng]).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation