Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 86.198

一切經音義 86.198

Language
Classical Chinese

86.198

可[日/出/大/((犀-尸)-牛+十)](袍報反考聲云[日/出/八/((犀-尸)-牛+十)]亂也亦犯也毛詩傳云相侵也古今正字從日出從仅而從丰仅音拱丰音滔論作曝非也)。

Can encroach (可[日/出/大/((犀-尸)-牛+十)]; the second character is pronounced with the fanqie 袍報. The Kaosheng says: "[日/出/八/((犀-尸)-牛+十)] means disorder; it also means to violate." The commentary to the Mao Classic of Poetry says: "Mutual encroachment." The Gujin zhengzi gives it with 日 and 出, and with 仅 and 丰; 仅 is sounded 拱, and 丰 is sounded 滔. In the Lun it is written as 曝, which is incorrect).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)