一切經音義 88.199

88.199

筌蹄（七宜反司馬彪注莊子筌捕魚具也說文從竹全聲集文從草荃非此義也）。

Fish trap and rabbit snare (筌蹄: [First character] qī-yí fan. Sima Biao's commentary on the Zhuangzi states that quán is an implement for catching fish. The Shuowen [jiezi] states it is composed of 'bamboo' [竹] with quán [全] phonetic. In collected texts it is written with 'grass' [草] as 荃, which is not this meaning).