Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 88.210

一切經音義 88.210

Language
Classical Chinese

88.210

餱粮(后溝反毛詩傳云餱食也說文乾食也從食侯聲集文作糇俗字也下力張反孔注尚書粮儲庤[米*复]𥺢使足食也顧野王云粮粮也亦作糧)。

Dry rations and grain (餱粮: [First character] hòu-gōu fan; the Mao commentary on the Shijing states that hóu means food. The Shuowen [jiezi] states it means dry rations, and is composed of 'food' [食] with hóu [侯] phonetic. In collected texts it is written as 糇, which is a vulgar character. [Second character] lì-zhāng fan; Kong's commentary on the Shangshu states that liáng means storing and stocking grain in storehouses to provide sufficient food. Gu Yewang states that liáng means grain. Also written as 糧).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)