一切經音義 89.120

89.120

雩塖（上音詡于反漢書云雩婁縣名管廬江豫章郡考聲云吳邑名也傳文從山作嶀字書及郡國志並無此嶀字多恐傳寫誤耳下音繩考聲從土作埵小山也案郡國志埵亭在剡山）。

Yucheng (雩塖: the first character has the fanqie 詡 + 于. The Book of Han says that Yulou is the name of a county administered by Lujiang and Yuzhang commanderies. The Kaosheng says: "The name of an ancient Wu settlement." The transmitted text writes it with 山 as 嶀; both dictionaries and the Treatises on Commanderies and Kingdoms lack this character 嶀, so it is mostly feared to be a scribal error. The second character is pronounced like shéng [chéng]. The Kaosheng writes it with 土 as 埵, meaning a small hill. According to the Treatises on Commanderies and Kingdoms, the Duo Pavilion is located on Mount Shan).