Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 90.259

一切經音義 90.259

Language
Classical Chinese

90.259

鈆槧(上音緣下慙敢反又妾焰反楊雄荅劉歆書云以鈆㰅松槧也釋名云釋書契槧版長三尺也說文槧牘撲也從木斬聲版音板)。

鈆槧 (The upper character has the sound 緣 [yán]. The lower character is pronounced with the fanqie 慙敢 [cǎn], and also with the fanqie 妾焰 [qiàn]. Yang Xiong's letter in reply to Liu Xin says: "Taking the lead pencil and the pine tablet." The Shiming says: "Explaining books and tallies: a 槧 tablet is three feet long." The Shuowen says: "A 槧 is a wooden slip or tablet; it takes 木 as radical and 斬 as phonetic." 版 is pronounced like 板.)

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)