Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 91.63

一切經音義 91.63

Language
Classical Chinese

91.63

佌瑣(上音此考聲小人貌從人此聲傳文從王非本字下音鎖蘇果反爾雅佌佌瑣瑣亦小貌也)。

Petty and insignificant (佌瑣: the upper character is pronounced *ci* [此]; the *Kaosheng* states that it describes the appearance of a petty person; it is categorized under radical 人 with 此 as phonetic; in commentary transmissions it is written with radical 王, which is not the original character; the lower character is pronounced *suo* [鎖], with the fanqie sound of *s[u]-g[uo]* [蘇果反]; the *Erya* states that 佌佌 and 瑣瑣 both mean small in appearance).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)