Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 93.256

一切經音義 93.256

Language
Classical Chinese

93.256

譎對(上涓悅反鄭注論語云譎詐也鄭箋毛詩云不直言也說文云譎權詐也從言矞聲矞巨聿反下正對字已如前釋)。

譎對 (the first character has the fanqie juan + yue [jué]; Zheng [Xuan's] commentary on the Lunyu says: "譎 [jué] means deceitful." Zheng's commentary on the Maoshi says: "It means not speaking straightforwardly." The Shuowen says: "譎 [jué] means craftiness and deceit; it has the speech radical and jue phonetic; jue has the fanqie ju + yu [jué]." The second character is properly the character dui [duì]; already explained as above).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)