Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 94.248

一切經音義 94.248

Language
Classical Chinese

94.248

箬笭(上穰略反文字典說云箬竹皮也從竹從叒省叒古文若字考聲云箬竹箭葉也下歷丁反廣雅云笭即籠也說文云籯也從竹令聲也)。

Indocalamus-leaf basket (箬笭) (the first character is pronounced with the fanqie 穰略 [ráng + lüè -> ruò]; the Wenzidian shuo says: '箬 is the sheath of a bamboo; it is composed of the bamboo radical (竹) with an abbreviated 叒, 叒 being the ancient form of the character 若'; the Kaosheng says: '箬 is the leaf of the arrow bamboo'; the second character is pronounced with the fanqie 歷丁 [lì + dīng -> líng]; the Guangya says: '笭 is simply a bamboo basket'; the Shuowen says: 'It means a round bamboo hamper; it is composed of the bamboo radical (竹) with 令 phonetic').

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)