Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 94.288

一切經音義 94.288

Language
Classical Chinese

94.288

陭岸(上倚義反考聲云陭坂也與猗字同按傳文本義合從山作崎崖崎猶險側也見博雅又王逸注楚辭云崎即山陵嶔岑皃義疑故兩存也)。

yian 陭岸 (The first character has the fanqie yi + yi [y-]. The Kaosheng says: "Yi means a slope; it is identical with the character 猗." Considering the transmitted text, the original meaning properly takes the mountain radical, written as 崎崖 [rocky crags]. Qi means steep and sloping; this is seen in the Boya. Also Wang Yi's commentary on the Chuci says: "Qi describes the jagged peaks of mountains and mounds." Because the meaning is uncertain, both are retained).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)