一切經音義 95.131
一切經音義 95.131
- Language
- Classical Chinese
95.131
𢏗(上霓計反孔注論語云𢏗有窮國君善䠶者也被其[耜-耒]寒浞煞之說文帝嚳䠶官也夏少康滅之也從弓幵聲集本作羿雖通俗用久然失之遠矣幵音牽浞音仕捉反嚳音苦屋反)。
𢏗 ('[Lord] Yi'; the first character has the fanqie 霓 + 計 [yì]. Kong's commentary on the Analects says: 'Yi was the ruler of the state of Youqiong, skilled in archery; he was killed by his minister Han Zhuo.' The Shuowen jiezi says: 'The archery official under Emperor Ku; eradicated by Shaokang of the Xia. Composed with "bow" (弓) as semantic element and 幵 as phonetic element.' The collected editions have 羿; although it has been commonly used for a long time, it is far from correct. 幵 has the sound 牽 [qiān]; 浞 has the fanqie 仕 + 捉 [zhuó]; 嚳 has the fanqie 苦 + 屋 [kù].)
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation