Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 95.15

一切經音義 95.15

Language
Classical Chinese

95.15

擾攘(上饒沼反下如掌反賈逵注國語云擾攘𰯿也肆志從欲之貌也說文云擾煩也攘推也二字竝從手夒襄亦聲夒音乃刀襄音相)。

Raorang 擾攘 (The upper character is pronounced fanqie 饒沼; the lower is 如掌. Jia Kui's commentary on the Guoyu says: "Raorang 擾攘 means chaos, the appearance of indulging one's will and following desires." The Shuowen says: "Rao 擾 means vexation; rang 攘 means to push aside." Both characters have the 'hand' radical and are phonetically formed with nao 夒 and xiang 襄. Nao 夒 is pronounced naodao 乃刀; xiang 襄 is pronounced xiang 相).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)