一切經音義 95.161

95.161

之轡（悲媚反顧野王云轡所以制馭車中馬也說文馬轡也從絲軎軎與連同軎音衛車軸頭鐵也集本作轡非也）。

之轡 ('Reins'; the fanqie is 悲 + 媚 [pèi]. Gu Yewang says: 'Reins are that by which horses in a chariot are controlled.' The Shuowen jiezi says: 'Horse reins; composed with "silk" (絲) and 軎. 軎 is the same as 轝; 軎 has the sound 衛 [wèi], meaning the iron cap on the axle-head of a chariot.' The collected editions have 轡, which is erroneous.)