一切經音義 96.205
一切經音義 96.205
- Language
- Classical Chinese
96.205
狡狗(上交夘反山海經云有獸狀如犬而豹文角如牛名狡音如犬吠匃奴地有狡犬巨口黑身杜注左傳云狡滑也廣疋健也說文少狗也從犬交聲也)。
狡狗 [cunning hound / jiao beast] (The upper character is pronounced with the fanqie jiāo + mǎo. The Shanhaijing says: "There is a beast shaped like a dog, with leopard patterns and horns like an ox, named jiǎo; its cry is like the barking of a dog." In the lands of the Xiongnu there are jiǎo dogs, with huge mouths and black bodies. Du's commentary on the Zuozhuan says: "Jiǎo means crafty." The Guangya says: "Vigorous." The Shuowen says: "A young dog. It takes the dog radical and jiāo as phonetic.")
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation