一切經音義 96.7

96.7

灺垂（上邪野反廣雅云炭㸅燼㷮炨也說文燭炭也從火也聲亦作炨㸅音子慄反燼辭刃反㷮子勞反集本作𰝼非也）。

Ashes drooping (灺垂; the upper character is xi[é] + [y]ě fanqie. The Guangya states: 'Candle-snuff, ash, cinders, and burnt residue are xiè.' The Shuowen jiezi states: 'Candle charcoal.' It has the radical 火 (fire) and the phonetic 也; also written as 炨. 㸅 is pronounced z[ǐ] + [l]ì fanqie; 燼 is c[í] + [r]èn fanqie; 㷮 is z[ǐ] + [l]áo fanqie. The collected editions write 𰝼, which is incorrect).