Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 97.342

一切經音義 97.342

Language
Classical Chinese

97.342

式閭(升力反孔注尚書云商容賢人紂所貶退武王式其聞巷以禮賢也考聲袁也說文從工弋聲集作軾謂車前橫木也非義)。

Bowing at the village gate (升力 fanqie [shì]. Kong's commentary on the Shangshu says: 'Shang Rong was a worthy man whom Zhou demoted and dismissed. King Wu bowed to his alley and lane to show respect to the worthy.' The Kaosheng says it means 'to look down and bow.' The Shuowen says: 'Analyzed as from 工 with 弋 phonetic.' The collected edition writes it as 軾, referring to the crossbar in front of a chariot, which is not the meaning).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)