一切經音義 98.221

Language: Classical Chinese

98.221

緗縹（上西羊反釋名緗素也素物生之色考聲淺黃色也下漂眇反說文縹帛青白色也並從糸相票皆聲票音必消反）。

緗縹 (The upper character is fanqie: 西 + 羊. The Shiming says: 'Xiang (緗) means raw silk, the color of things newly born.' The Kaosheng says: 'Light yellow color.' The lower character is fanqie: 漂 + 眇. The Shuowen says: 'Piao (縹) refers to bluish-white silk; both have the silk radical, with the xiang and piao phonetic components respectively.' Piao is fanqie: 必 + 消).
English (machine translation) (machine translation)

Previous: 98.220
Next: 98.222
Up: 98

Translations (1)

English (machine translation) — English, machine translation