Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 99.279

一切經音義 99.279

Language
Classical Chinese

99.279

涾沱(上潭荅反說文涾溢也從水沓亦聲集作沓非也下徒何反考聲謂滂沱水多皃也集作陁不成字)。

Overflowing and torrential (涾沱: the upper character has [fanqie] 潭荅. The Shuowen jiezi says: "涾 means to brim over. Semantic with water [水] and phonogram da (沓)." The [Guanghongming] ji writes 沓, which is wrong. The lower character has [fanqie] 徒何. The Kaosheng says: "It refers to pangtuo (滂沱), the appearance of copious water." The [Guanghongming] ji writes 陁, which does not form a valid character).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)