一切經音義 1.45

English (machine translation) 1.45

Language: English

1.45

Galloping swiftly [馳驟] (First character: zhi-li fan [chí], a vulgar character; originally written as [駝], a pictophonetic character; ta [它] is pronounced yi; Kaosheng: "Chi [馳] means to gallop." Guangya: "To rush." Shuowen: "To drive swiftly; composed of 'horse' [馬] with 'ta' [它] phonetic." Second character: chou-shou fan [zhòu]; Jia's commentary to the Guoyu: "Zhou [驟] means swift." Guangya: "Also means to rush." Shuowen: "The fast gait of a horse; composed of 'horse' [馬] with 'ju' [聚] phonetic").

Previous: 1.44
Next: 1.46
Up: 1

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese