一切經音義 90.27

90.27

Fetters and manacles (桎梏: the first character is pronounced 質 [zhì]; the second is pronounced 攻 [gōng] + 沃 [wò] fanqie. The Yunying says: 'What is on the hands is called 桎; what is on the feet is called 梏.' Zheng Zhong says: 'Both hands and both feet each share one piece of wood. They are also called shackles, used to restrain criminals').