一切經音義 96.53

English (machine translation) 96.53

Language: English

96.53

詣摽: The fanqie phonetic notation is bi (必) + yao (遙). Gu Yewang states: '摽 means to raise a signpost to mark something.' The Shuowen jiezi states: 'It also means a signpost. Analyzed as following the semantic component "wood" (木) and the phonetic component piao (票).' The collected editions write it as 檦, which is a vulgar variant; 票 has the same pronunciation.

Previous: 96.52
Next: 96.54
Up: 96

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese