Pramāṇa · Search · About · API

續一切經音義 1.30

續一切經音義 1.30

Language
Classical Chinese

1.30

犎牛(上音封山海經云南方野牛集注尒雅云今交趾所獻丞相牛是也郭璞注釋畜云領上犦肤起高二尺許如駝肉鞍今俗謂之峯牛是也犦音雹胅田頡反)。

Zebu (犎牛: the upper character is pronounced fēng. The Shanhai jing says: "A wild ox of the south." The Jizhu Erya says: "The 'Chancellor ox' now presented by Jiaozhi is this." Guo Pu's commentary to the Shichu section says: "On the neck, the flesh of the hump rises about two feet high, like the fleshy saddle of a camel; today colloquially called the hump-ox (峯牛), this is it." 犦 is pronounced bǎo; 胅 has the fanqie 田頡).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)