Pramāṇa · Search · About · API

續一切經音義 2.187

續一切經音義 2.187

Language
Classical Chinese

2.187

陂池(上彼為反尚書云澤障曰陂爾雅曰陂者曰阪郭注云地不平也下直离反切韻停水曰池鄭箋詩云池水之浸潤也)。

陂池 (The first character is pronounced 彼 + 為 fanqie. The Book of Documents says: 'An embankment holding back a marsh is called a bei.' The Erya says: 'A sloped embankment is called a ban.' Guo's commentary says: 'Uneven ground.' The second character is pronounced 直 + 离 fanqie. The Qieyun says: 'Stagnant water is called a chi.' Zheng's gloss on the Book of Odes says: 'Chi refers to water soaking and moistening').

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)