續一切經音義 4.205

4.205

尼乾陀若提子（尼乾陁此云無繼若堤母名亦云親友母名親友也此外道計苦未有定因要必須受非道能斷）。

尼乾陀若提子 (Nirgrantha Jñātiputra): Nirgrantha means 'without bond' (wuji). Jñāti is the mother's name, also meaning 'relatives and friends' (qinyou); the mother was named Qinyou. This non-Buddhist holds that suffering does not yet have a fixed cause, and one must necessarily experience it; it cannot be cut off by the path.