續一切經音義 5.193
續一切經音義 5.193
- Language
- Classical Chinese
5.193
磔開(上陟格反切韻脹也開也周禮牲祭以穰灾也爾雅祭風曰磔今經從手搩非經義)。
磔開 (The first character has the fanqie *zhi* + *ge* [zhe]. The *Qieyun* states: "To expand; to tear open." The *Zhouli* mentions sacrificial animals being dismembered (*zhe*) to ward off calamities. The *Erya* states: "Sacrificing to the wind is called *zhe*." In the present sūtra it is written with the 'hand' radical as 搩, which is not the meaning of the sūtra.)
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation