Pramāṇa · Search · About · API

續一切經音義 6.87

續一切經音義 6.87

Language
Classical Chinese

6.87

髀脛(上蒲米反古文又作䠋說文股外也又音方爾反說文從骨卑聲經文從肉作䏶俗字下刑定反玉篇云足䠊膓前大骨也說文云足胻也胻音幸䠊音肥也)。

Thighs and shins (髀脛: the upper character has the fanqie *pú* + *mǐ* [bì]; in ancient script it is also written as 䠋. The *Shuowen* says, "The outer thigh." It is also pronounced with the fanqie *fāng* + *ěr* [bǐ]. The *Shuowen* says it is categorized under "bone" with *bēi* phonetic. In the sūtra text it is written under "flesh" as 䏶, which is a popular form. The lower character has the fanqie *xíng* + *dìng* [jìng]; the *Yupian* says, "The large bone in front of the lower leg." The *Shuowen* says, "The shank of the leg." *Héng* has the pronunciation *xìng*; *féi* has the pronunciation *féi*).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)